Le donne del mondo raccontano
2月 27, 2009
Miyabi no Mai
2月 26, 2009
Ritratti di Maria Rosaria Coluccia.
E mentre, oggi, Ichimame festeggia il suo primo giorno da geisha io celebro l’uscita del mio romanzo, Diario di una maiko, presentando la mostra Miyabi no Mai da ZouZou. La coincidenza dei due eventi sarà, per me, fonte di buon auspicio! Non ho dubbi in proposito.
舞妓最後の日 [L'ultimo giorno da maiko]
2月 25, 2009
La maiko Ichimame, fotografata da Michael Chandler.
Le maiko e le geiko del distretto di Kamishichiken, oggi, parteciperanno al Baika Sai (Plum Festival) che si terrà presso il Kitano Tenman-gū (più noto come Tenjin-san), in Kamigyo Ward. Offriranno petali profumati alle divinità, durante la cerimonia del tè. Non bisogna pensare che il tutto consista semplicemente nel sedersi a bere una gradevole mistura, tutt’altro! In realtà il rito è più simile a una sorta di danza, una specie di meditazione, fatta rimanendo inginocchiati.
E oggi cade anche l’anniversario della morte di Michizane Sugawara, la divinità del santuario, che amava infinitamente i petali dei prugni.
Libero
2月 22, 2009
Fotografia: Miyagawa-cho (le maiko Miyofuku e Toshiteru, con il kimono blu), Hanabutai (Kyoto, 22 marzo 2008) di Dave Lumenta.
Miyabi no Mai [La perfezione nella danza]
2月 20, 2009
La maiko Ichimomo, fotografata da Momoyama.
ღ
ZouZou – Sensual Entertainment -
presenta in anteprima assoluta
“DIARIO DI UNA MAIKO”
di Miriam Bendìa
ღ
Il 26 febbraio 2009
dalle 18:30 alle 20:30
da ZouZou – erotique boutique by women for women
Roma, Vicolo della Cancelleria 9a (a pochi passi da Piazza Navona)
Info: 066892176 – stampazouzou@gmail.com
ღ
ZouZou vi invita a specchiarvi negli occhi delle intriganti artiste giapponesi, maiko e geiko di Kyoto, attraverso la mostra fotografica “Miyabi no Mai” – la perfezione nella danza - dedicata al romanzo di Miriam Bendìa.
Le opere d’arte esposte sono dei fotografi Dave Lumenta e Michael Chandler.
Un’esperienza quasi surreale in cui respirare l’atmosfera di un tempo estremamente lontano da noi, al limite tra la realtà e la fantasia.
Nel corso della serata avremo il piacere di presentarvi idealmente una di queste apprendiste, la deliziosa Sotōri, protagonista del romanzo. E Sotōri prenderà vita, per noi, attraverso la voce dell’attrice Manuela Ungaro.
ღ
Si ringraziano per la realizzazione dell’evento: Les Zouzettes, Miriam Bendìa, scrittrice, Lorenzo Casadei, editore, Catiuscia Cedroni, consulente in estetica eubiotica, e l’attrice Manuela Ungaro.
ღ
Diario di una maiko
2月 3, 2009
Da oggi, in libreria:
“DIARIO DI UNA MAIKO ~ Miyabi no Mai”
Miriam Bendìa
Casadei Libri Editore, collana Porte d’Oriente – narrativa
Prezzo € 16,00
Formato cm 15,5 X 24 – dorso quadro
Pagine: 192 con 36 foto a colori
ISBN: 88-89466-35-3
…
Il romanzo sarà disponibile nei principali bookshop italiani, anche su prenotazione fornendo i relativi dati, e sul sito di IBS.
Si tratta di una data significativa nel calendario giapponese!
Il 3 febbraio è il Setsubun (節分): la fine dell’inverno.
Il 4 febbraio è il Risshun (立春): il primo giorno di primavera.
I giapponesi sono soliti festeggiare il Setsubun e il Risshun come se
fossero la celebrazione per la fine dell’anno e di Halloween nello
stesso tempo.
Esistono infiniti riti per prendere commiato dai dodici mesi passati,
allontanando la sfortuna e gli spiriti malvagi: ma uno dei più
divertenti, per loro, è senza dubbio quello di mascherarsi e colorare
le vie di Kyoto.
Tra le diverse parole per designare un fantasma, nella lingua
nipponica, la più rappresentativa è obake. Mettendo da parte il
prefisso onorifico (o-) resta infatti bake: qualcosa che si trasforma
e diventa altro prendendo una forma differente. Questa è la vera
essenza di tali esseri, la mutazione.
Nella notte tra il 3 e il 4 febbraio dunque si festeggia il rito dell’Obake!
Esso contagia inevitabilmente anche il karyūkai (geisha world)!
Le geisha e le maiko, durante la notte del Setsubun, indossano la
propria maschera favorita e intrattengono i clienti, nelle insolite
vesti, all’interno di tutti gli hanamachi.
…
Mame-Maki [Lancio dei fagioli]
2月 3, 2009
Fotografie di Masaaki Moriuchi.
Fortunate le maiko che, oggi, celebreranno la cerimonia del Mamemaki.
Ogni anno infatti ciascun distretto organizza un evento per festeggiare il Setsubun (節分): la fine dell’inverno e l’inizio della primavera, secondo l’antico calendario. Mentre gli altri quattro Gokagai prediligono lo Yasaka Shrine, il Kamishichiken hanamachi si esibirà dalle 13:00 in poi al Kitano Tenma Shrine; ci saranno uno spettacolo e una danza rituale nella quale saranno in sette tra maiko e geiko. Dopo la performance, secondo la tradizione, celebreranno il rito propiziatorio con il lancio dei fagioli di soia tostati.
Sarà divertente, non mancate!
“Diario di una maiko” su Agenzia Inedita
2月 2, 2009
Notizia (meta informazioni)
| Titolo | Libri – ‘Diario di una Maiko’ :
Miriam Bendìa racconta una geisha dei nostri tempi |
| Stato | Pubblicato |
| Pubblicato il | lunedì 2 febbraio 2009 |
| Redatta da | r.barbi |
Tag (categorie della notizia)
Spettacolo e cultura, Libri
Notizia (preview)
di Costanza Ignazzi
“Il cuore di un uomo è il cuore del Giappone, e finché il cuore del Giappone batterà per una geisha, entrambi sopravviveranno”. Si apre così ‘Diario di una Maiko’, il nuovo romanzo di Miriam Bendìa, edito da Casadei libri, in uscita il 3 febbraio 2009. L’opera è stata distribuita in anteprima alla Fiera della piccola e media editoria di Roma tra il 5 e l’8 dicembre scorso. Sotori vive a Kyoto, ha 15 anni, un amico innamorato e genitori che vorrebbero per lei un futuro da insegnante. Ma la strada che sceglierà è un’altra: Sotori entrerà in un okiya (‘geisha house’) e studierà per diventare prima una maiko (apprendista) e, un giorno, una geisha. Una vita d’altri tempi per inseguire il suo sogno più grande: levigare la propria vita in un’opera d’arte. Il Diario di Sotori è un susseguirsi di cerimonie, spettacoli e feste: personaggi e avvenimenti quotidiani sono apparizioni evanescenti che circondano le minuziose descrizioni di ogni manifestazione tradizionale. Il mondo delle geisha, o karyukai (letteralmente ‘mondo del fiore e del salice’) è un ambiente senza tempo, nel quale realtà e antiche credenze si mescolano alla perfezione. Diventare una geisha sembra un’aspirazione anacronistica per una ragazza moderna, nella Kyoto dove si vive all’occidentale e alcune giapponesi non hanno nemmeno un kimono nell’armadio. Miriam Bendìa ci spiega, però, che anche il karyukai è mutato, modernizzandosi e adattandosi ai tempi che cambiano, ma conservando quell’alone di mistero che ancora oggi affascina noi occidentali. Un libro poetico e delicato, una vera e propria guida per chi è interessato al Paese del Sol Levante e al mondo delle geisha, un mondo poco conosciuto e ancora oggi circondato da troppi pregiudizi e tabù.
Powered by Agenzia Inedita.
